| Dá um pontapé no cú a esses gajos por mim, está bem? | Open Subtitles | حسناً هل لك أن تجعل الحمار يرفس أولئك الفتيان من أجلي؟ |
| O Bellini abre a porta a pontapé, decidido a matar o Weems. | Open Subtitles | يرفس لذا بيليني أسفل الباب. [نخير كارات] مستعد لقتل ويمز، حقّ؟ |
| Olha. Acabou de dar um pontapé. | Open Subtitles | هناك، إنه يرفس فقط ترجمــة زيــــــــــاد |
| - Nada. Apenas chutou. | Open Subtitles | - لا شيء انه يرفس فقط |
| O bebê chutou. | Open Subtitles | -الطفل يرفس |
| Como está a bebé? - A dar pontapés. A pressionar a bexiga. | Open Subtitles | يرفس بجنون ويضغط على مثانتي |
| - Está A dar pontapés? - É normal depois de eu comer. | Open Subtitles | -إنه يرفس أليس كذلك |
| Deu-me um pontapé, sentiste-o? ! | Open Subtitles | انه يرفس اتشعر به ؟ |
| E dá cada pontapé! | Open Subtitles | و يرفس بشدة |
| A dar pontapés... | Open Subtitles | يرفس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 