| Esmague-me! | Open Subtitles | يسحقني! |
| Esmague-me! | Open Subtitles | يسحقني! |
| Bati a porta com muita força, e a casa vai esmagar-me! | Open Subtitles | أوه، لا لقد أغلقت بقوة أكثر من اللازم والمنزل سوف يسحقني |
| Deixo a água esmagar-me. | TED | أترك الماء يسحقني. |
| Querem vê-lo a esmagar-me como a um verme? | Open Subtitles | أتودن أ ن تروه يسحقني كدودة؟ |
| Deixe-O esmagar-me tal como o valentão arrogante que Ele é. | Open Subtitles | دعه يسحقني مثل الشرس المغرور |
| Meu Deus, ele vai esmagar-me. | Open Subtitles | يا إلهي، سوف يسحقني |
| Está a esmagar-me e não passa. | Open Subtitles | إنه يسحقني ولا أستطيع تحمله. |
| - Está a esmagar-me. | Open Subtitles | أنهُ يسحقني تحركِ |
| O Tom está a esmagar-me. | Open Subtitles | توم يسحقني |
| O Tom está a esmagar-me. | Open Subtitles | توم يسحقني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 