| Voce tirou medicamentos a um gajo, a ter um ataque epilético. | Open Subtitles | أقدمت على سلب أدوية من مريض يعاني من نوبة صرع |
| Pensou que estava a ter um ataque cardíaco, mas os resultados dos exames deram negativo. | Open Subtitles | لقد ظن انه يعاني من نوبة قلبية ولكن نتائج التحاليل كانت سلبية |
| Daqui a 12 minutos, vai chegar uma ambulância porque alguém que trabalha aqui está do nosso lado e está a fazer de conta que está a ter um ataque cardíaco. | Open Subtitles | خلال 12 دقيقة هناك سيارة اسعاف سوف تصل لأن هناك من يعمل هنا , يقف في صفنا وفي الوقت الحالي يمثل انه يعاني من نوبة قلبية |
| O homem diz que está a ter um ataque cardíaco. Está no estacionamento. | Open Subtitles | ذكر يقول أنه يعاني من نوبة قلبية، وهو الآن داخل موقف السيارات. |
| Como é que sabemos que alguém está a ter um ataque cardíaco? | TED | كيف تعرف أن أحدهم يعاني من نوبة قلبية؟ |
| Na manhã seguinte, fui acordado pelo que parecia o "Pé Grande" a ter um ataque de asma. | Open Subtitles | في الصباح التالي, تم إيقاضي, بواسطة صوت يشابه صوت, (بيغ فوت) يعاني من نوبة ربو |
| Qualquer pessoa que se habilite a ter um ataque cardíaco? | Open Subtitles | ألا يُوجد شخص يعاني من نوبة قلبية ؟ |
| Está a ter um ataque cardíaco! Alguém ligue para as emergências. | Open Subtitles | إنّه يعاني من نوبة قلبية، ليتصل أحد بخدمة الطوارئ! |
| - O Tony encontrou-o a ter um ataque. | Open Subtitles | لقد وجده (توني ألمييدا) يعاني من نوبة كبيرة |
| Ligue para o 112, o meu namorado está a ter um ataque. | Open Subtitles | صديقي يعاني من نوبة صرع |
| Ele está a ter um ataque. | Open Subtitles | الرجل يعاني من نوبة مرضية |
| - Não vê que ele está a ter um ataque? | Open Subtitles | الا ترى إنه يعاني من نوبة ؟ |
| Há duas semanas, entrei no gabinete do Harvey e ele estava a ter um ataque de pânico. | Open Subtitles | قبل اسبوعين من الأن (دخلت الى مكتب (هارفي وكان يعاني من نوبة هلع |
| Mas ele está a ter um ataque cardíaco! | Open Subtitles | لكنه يعاني من نوبة قلبية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 