"يعثروا على شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• encontraram nada
• encontrou nada

Andaram durante três dias... e não encontraram nada.
ساروا لمدة ثلاثة أيام ولم يعثروا على شيء

Já passaram quase 24 horas. Por que ainda não encontraram nada?
،لقد مرت 24 ساعة تقريباً لماذا لم يعثروا على شيء ؟

Os teus pais não encontraram nada melhor que essa estranha?
والديك لم يعثروا على شيء أفضل من تلك الفتاة السخيفة

O FBI revistou o último carregamento de carros deles e não encontrou nada.
الاجهزة الاتحادية قامت بتفكيك آخر شحنة من السيارات لمستوى الإطارات و لم يعثروا على شيء

A CSU não encontrou nada até agora.
،لأن فريق الفحص الجنائي هناك مسبقاً ولم يعثروا على شيء

- Então sabe que não encontraram nada.
إذن إنكَ تعرفُ أيضًا بأنهم لم يعثروا على شيء.

Fizeram uns testes. Não encontraram nada.
وأجروا له بعض الإختبارات ولم يعثروا على شيء

Quando procuraram no bosque, nunca encontraram nada.
عندما فتشوا الغابة لم يعثروا على شيء مُطلقاً

- Ainda não encontraram nada. - Não percebo.
ولكنهم لم يعثروا على شيء حتى الآن

Não encontraram nada.
ولم يعثروا على شيء

A polícia não encontrou nada.
أتت الشرطة، ولم يعثروا على شيء.