"يعرف المكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabe onde

Ele sabe onde pode estar o Marwan. Uma fábrica na Sixth.
هو لايعرف، ولكنه يعرف المكان الذي ربما يوجد فيه.

Ele sabe onde moramos. Quero saber onde ele mora.
انه يعرف المكان الذي نعيش فيه , أريد أن أعرف أين يعيش.

Mas é capaz de não ser boa ideia, visto eu ser o único que sabe onde a tua chiquita está presa.
...لكن لا أظنّها فكرة جيّدة لأنّني الوحيد الذي يعرف المكان الذي احتجزت فيه حبيبتك...

Ele sabe onde moras, Mike.
انه يعرف المكان الذي تعيش فيه ، مايك

-Ele sabe onde moras?
هل يعرف المكان الذي تعيشين فيه؟

Sou o único que sabe onde.
‫أنا الشخص الوحيد الذي يعرف المكان

- Não, ele sabe onde.
كلا , أنه يعرف المكان

São algumas horas de viagem, mas não te preocupes. O Greg sabe onde é.
لمتبقىسوىمسافةبسيطةبالسيّارة، لكنّ لا تقلق ، (جريج) يعرف المكان.

O Berna sabe onde é.
بيرنا يعرف المكان

O Casey sabe onde.
(كايسي) يعرف المكان