| 'O pássaro não faz ninho numa àrvore desfolhada. ' | Open Subtitles | ' الطير لا يعشش في الشجرة العارية ' |
| É por isso que está em Nova Iorque. Veio procurar um ninho para pôr ovos. | Open Subtitles | وهذا هو ما يفعله فى نيويورك إنه يعشش هنا |
| Sei exactamente onde faria o ninho. | Open Subtitles | أنا أعلم أين يعشش بالضبط |
| Está a aninhar-se a mim. Está aninhar-se a mim. | Open Subtitles | إنه يعشش بداخلي إنه يعشش بداخلي |
| - Meu Deus. - Está a aninhar-se a mim! Temos que sair daqui. | Open Subtitles | أوه يا إلهي "إنه يعشش بداخلي" سوف نخرج من هنا جيج أنا آسفة يا جدي لقد حاولت.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 