"يعضّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• morde
• morder

Um cão morde uma vez e mostra os dentes novamente.
الكلب الذي يعضّ مرّةٍ، سيغدو توّاقاً لإعادة الكرّة مُجدداً

Devias falar com ele, provavelmente ele não morde.
يجب أن تذهب لمحادثته، فإنّه على الأرجح لن يعضّ.

Cuidado, cuidado, cuidado. Ele morde.
انتبهي، انتبهي، انتبهي إنه يعضّ

Principalmente por ele me morder e beliscar o traseiro.
كتعديل برنامج العضّ و جعله لا يعضّ مؤخّرتي

O meu irmão mais pequeno costumava morder nas pessoas. Pequeno canibal sangrento.
كان أخي الصغير يعضّ الناس، آكل البشر اللعين

- Um deles espuma da boca. Podem morder os nossos filhos. Passar a raiva.
لأحدهم رغوة في فمه، من الممكن أن يعضّ ابنائنا و يصيبوهم بداء الكَلَب

Não te rales que não morde.
لا تقلق، لن يعضّ.

Numa luta, ninguém morde como o Gaston
"(في مباراة مصارعة لا أحد يعضّ مثل (جاستون"

Um cão que morde, é um cão que morde!
الكلب الذي يعضّ سيعضّ دائماً!

Ele não morde.
-طبعاً إنهُ لا يعضّ.

O professor morde.
المعلَّم يعضّ

Ele morde as vítimas.
يعضّ ضحاياه

Ela não morde.
إنّه لا يعضّ

Porque morder a parte de trás da cabeça de alguém e não tirar nada?
لمَ يعضّ مؤخرة رأس شخص ما دون أن يأخذ منه شيئًا؟

Alguém ou alguma coisa... Anda a morder cabeças para quê? Roubar almas?
إذًا فهناك شخص أو شئ ما يعضّ الرؤوس ليسرق الأرواح؟

Alguém anda a morder cabeças abertas.
هناك مَن يعضّ الرؤوس.

Vi um cego, morder um cavalo da policia!
رأيت أعمى يعضّ حصان بوليسي!