| O criminoso volta sempre ao local do crime. | Open Subtitles | أترى ؟ المذنب يعود دائماً الى ساحة الجريمة |
| E volta sempre, com o nó da gravata perfeito. | Open Subtitles | ،و يعود دائماً و ربطة عنقه معقودة بشكل ممتاز |
| Mas volta sempre, não é? | Open Subtitles | ،ولكنه يعود دائماً أليس كذلك ؟ |
| Mas ele sempre volta dos tratamentos. | Open Subtitles | -لكنه يعود دائماً من جلسة علاجه |
| Porque ele sempre volta para Edgewood. Sua mãe é a primeira mulher que ele leva daqui. | Open Subtitles | لأنه يعود دائماً إلى (إدجوود) أمكِ أول امرأة يأخذها من هنا |
| Pode sempre voltar. | Open Subtitles | إنه يعود دائماً |
| E sempre voltar para casa depois de viajar. | Open Subtitles | أنه يعود دائماً للبيت بعد سفرهِ أجل... |
| Por muito que o albatroz voe, volta sempre a casa. | Open Subtitles | \u200fمهما طار القطرس بعيداً يعود دائماً \u200fإلى الديار. |
| um bom vendedor, volta sempre. | Open Subtitles | البائع الجيد يعود دائماً |
| Ele volta sempre. | Open Subtitles | ولكنّه يعود دائماً |
| O medo volta sempre! | Open Subtitles | ! الخوف يعود دائماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 