"يكن لي يد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tive nada a ver
| Foi o Duende! Eu não tive nada a ver com isso! | Open Subtitles | العفريت قتلهم، لم يكن لي يد في الأمر |
| Não tive nada a ver com isso. | Open Subtitles | لم يكن لي يد في ذلك |
| Foi um choque terrível, mas juro que não tive nada a ver com isso, Daphne. | Open Subtitles | كانت صدمة مروّعة لكني أقسم أنه (لم يكن لي يد فى هذا، (دافني |
| - Não tive nada a ver com isso. | Open Subtitles | لقد أحببتها! لم يكن لي يد في مقتلها |
| Não tive nada a ver com isso. | Open Subtitles | -لمْ يكن لي يد في الأمر مثلكِ |