عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يكون أكثر من ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ser mais
| O que poderá ser mais? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن يكون أكثر من ذلك ؟ |
| Teria que ser mais do que isso. | Open Subtitles | يجب ان يكون أكثر من ذلك غارسيا |
| É suposto o amor ser mais do que isso. | Open Subtitles | الحب يجب أن يكون أكثر من ذلك |
| Podem ser mais. | Open Subtitles | يمكن أن يكون أكثر من ذلك. |
| Poderiam ser mais. | Open Subtitles | كان يمكن أن يكون أكثر من ذلك. |
| Tem de ser mais do que isso. | Open Subtitles | يجب ان يكون أكثر من ذلك |
| - Tem de ser mais do que isso. | Open Subtitles | -لابد أن يكون أكثر من ذلك |