"يكون في المدينة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• está na cidade

Quando está na cidade, negocia perto do rio.
حينما يكون في المدينة , يقوم بالكثير من الأعمال على ضفة النهر

Chamadas de cortesia quando está na cidade.
مكالمات مجاملة عندما يكون في المدينة.

Então, ele só aparece quando está na cidade.
لذا هو ياتي فقط عندما يكون في المدينة

POTUS) fica numa casa privada lá, quando está na cidade.
الرئيس يقيم في منزل خاص هناك عندما يكون في المدينة. "روسو" كان يتفقد بعض السكان..

Mas supostamente quando ele está na cidade, ele gosta de ficar num motel em Lincoln onde eles fodem miúdas baratas.
ولكن يفترض أنه عندما يكون في المدينة يحبّ أن يبات في فندق رخيص في شارع "لينكولن" حيث يقوّدون الفتيات الرخيصات

Quando está na cidade.
هذا عندما يكون في المدينة.

Ele liga-me quando está na cidade.
يتصل بي عندما يكون في المدينة