| Achámos que devíamos exercer pressão de ambos os lados e fazê-los perceber que esta matança não está a passar despercebida. | Open Subtitles | ظننا أن علينا تطبيق بعض الضغط على كل الجانبين ونعرلمهم بأمر كل هذا القتل لن يمر مرور الكرام |
| Não estás a sugerir deixar isto passar, pois não? | Open Subtitles | أنت لا تقترح أن أترك هذا يمر مرور الكرام، أليس كذلك؟ |
| É o teu aniversário, então vou deixar essa passar. | Open Subtitles | أنه عيد ميلادك لذا أنا لن أجعل هذا يمر مرور الكرام |
| será que vai deixar passar? | Open Subtitles | هل ستدع الموضوع يمر مرور الكرام؟ |
| Eu não vou deixar isto passar! | Open Subtitles | لن أدعّ هذا يمر مرور الكرام |
| - Sim, e vou deixar passar essa. | Open Subtitles | -أعلــم ، وأنــا أتركه يمر مرور الكرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 