| Agora, podes parar de cantarolar essa música estúpida? | Open Subtitles | والآن يمكنكِ التوقف عن همهمة تلك الأغنية الغبية |
| podes parar de te sentires toda convencida e superior por ele ter guardado essa coisa. | Open Subtitles | لذا يمكنكِ التوقف عن الشعور بالتعجرف لأنه كان يحتفظ بهذا الشئ |
| podes parar de falar de sexo? | Open Subtitles | هل يمكنكِ التوقف عن الحديث عن الجنس؟ |
| Não podes parar de fugir durante um minuto? | Open Subtitles | ألا يمكنكِ التوقف عن الركض لوهلة؟ |
| O Chris era um irmão fantástico e todos sentimos falta dele, mas não podes parar de viver. | Open Subtitles | لقد كان (كريس) أخاً رائعاً، ونحن جميعاً نفتقده، ولكن لا يمكنكِ التوقف عن الحياة. |
| podes parar de fugir. | Open Subtitles | يمكنكِ التوقف عن الهرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 