"يمكنك أن تدفع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podes pagar
• Pode pagar
• nós pagaremos
• tens dinheiro
• Podes pagar-me

Mais do que podes pagar. É um Ferrari.
أكثر مما يمكنك أن تدفع يا صديقي إنها فيراري

Mas agora tens dinheiro. podes pagar o que deves.
لكن لديك المال ، الآن يمكنك أن تدفع ديونك

Não sei o que deve a Deus, mas uma coisa sei, não Lhe Pode pagar em dinheiro.
أجهل بماذا أنت مدين للرب ولكن لا يمكنك أن تدفع له نقداً

- Sim, e Pode pagar por esse crime, Eddie, mas não com a sua vida.
أجـل، يمكنك أن تدفع من أجـل تلك الجريـمة، لكن ليس بحيـاتك.

Com beijos nós pagaremos
بالقبلات يمكنك أن تدفع

Podes pagar-me quando arranjares aquele trabalho.
نعم, وعندما تحصل على تلك الوظيفة يمكنك أن تدفع لى ما دفعته, اتفقنا؟

Já podes pagar o aluguer que me deves.
الآن بات يمكنك أن تدفع الإيجار الذي تدين به لي

Até podes pagar à Caroline.
في الحقيقة يمكنك أن تدفع لكارولين

Bem, podes pagar a outra pessoa, mas a mim não, porque vou para Nova Iorque.
يمكنك أن تدفع لشخص آخر، ولكن ليس أنا، لأني سأنتقل إلى "نيو يورك"

Já me podes pagar.
يمكنك أن تدفع لى الأن هااه؟

- podes pagar o táxi?
شكراً , ( ريك ) , هل يمكنك أن تدفع الأجرة ؟

- Não há essa soma em Inglaterra. - Você Pode pagar uma parte dela.
ليس هناك هذا القدر فى إنجلترا - يمكنك أن تدفع حصتك منها -

É muito tentador mas... você Pode pagar noutra altura.
يبدو مغرياً جداً، لكن... يمكنك أن تدفع لي لاحقاً

Pode pagar uma escapadela "gay". Se acontece ser rico e sozinho.
# يمكنك أن تدفع من أجل مغامرة جنسية شاذة # # إذا حدث وكنت غنيا ووحيدا@

Com beijos nós pagaremos Com beijos nós pagaremos
بالقبلات يمكنك أن تدفع

Se tens dinheiro, a tua família pode vir e viver aqui contigo.
لو معك نقود يمكنك أن تدفع نفقات إقامة أسرتك معك

Recebes por aquilo que pagas e mal tens dinheiro para isso.
تحصل على ما تدفع مقابله، وبالكاد يمكنك أن تدفع لقاء ذلك.

Claro. O livro custou 6,42. Podes pagar-me mais tarde.
حسناً,الكِتاب بـ6.42 دولار يمكنك أن تدفع لي المبلغ لاحقاً

Podes pagar-me mais tarde.
يمكنك أن تدفع لي لاحقاً ، عليّ الذهاب