| Queres arruinar-me. Não posso brincar esses jogos. | Open Subtitles | أنت سوف تدمرني يمكنني أن ألعب الألعاب اللعينة |
| Sente aí, não posso brincar agora. | Open Subtitles | اجلس الآن، لا يمكنني أن ألعب معك الآن |
| Não posso brincar contigo. | Open Subtitles | لا يمكنني أن ألعب معك. |
| Sabes querida, não posso jogar agora. | Open Subtitles | أتعلمين يا عزيزتي لا يمكنني أن ألعب الآن |
| Eu gosto. Quer dizer, posso jogar futebol. | Open Subtitles | يعجبني المكان ، أعني . يمكنني أن ألعب كرة القدم |
| Não consigo jogar tenis e agarrar o menino ao mesmo tempo. | Open Subtitles | لا يمكنني أن ألعب بينما أحمل الطفل في الوقت نفسه. |
| posso brincar? | Open Subtitles | هل يمكنني أن ألعب ؟ |
| Não posso brincar contigo. | Open Subtitles | لا يمكنني أن ألعب معك. |
| Mas posso brincar com a tua amiga. | Open Subtitles | ولكن يمكنني أن ألعب مع صديقك. |
| Não posso brincar, Peludo. | Open Subtitles | (لا يمكنني أن ألعب سيد (فازي بانتس |
| Quantas vezes mais posso jogar Uno com a minha mãe antes de enlouquecermos? | Open Subtitles | كم مرة يمكنني أن ألعب أونو مع أمي قبل أن يفقد كلينا صوابه |
| Acho que posso jogar uma rodada ou duas. | Open Subtitles | أظن أنه يمكنني أن ألعب دور أو اثنين |
| posso jogar um jogo no teu telemóvel? | Open Subtitles | هل يمكنني أن ألعب لُعبة علي موبايلك ؟ |
| posso jogar ao fingimento. | Open Subtitles | يمكنني أن ألعب لعبة التظاهر |
| Eu posso jogar. | Open Subtitles | يمكنني أن ألعب. |
| Até melhor agora, porque consigo jogar a carta da simpatia com as fêmeas. | Open Subtitles | بل أفضل الآن لأنه يمكنني أن ألعب ورقة الشفقة مع النساء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 