| Algumas pessoas podem ler Guerra e Paz... e achar que era uma história de aventuras. | Open Subtitles | أنسة تاسمكر الناس يمكنهم قراءة الحرب و السلام و يعتقدون إنها مجرد قصة لمغامرة صغيرة |
| -Sim. Muitos de nós podem ler e escrever também. | Open Subtitles | والكثير منا يمكنهم قراءة وكتابة بشكل جيد |
| Eles podem ler as declarações juramentadas. | Open Subtitles | حسناً , يمكنهم قراءة الإفادات التي تمت تحت القَسَم |
| Está a falar tipo das pessoas que conseguem ler mentes e isso? | Open Subtitles | أتقصد مثل الأناس الذين يمكنهم قراءة الأفكار و ما شابه؟ |
| Não percebo como é que conseguem ler esta porcaria. | Open Subtitles | لا أعرف كيف يمكنهم قراءة هذا الهراء. |
| Mas não conseguem ler mentes. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنهم قراءة العقل |
| Mas os consumidores não podem ler etiquetas RFID. | TED | ولكن المستهلكين لا يمكنهم قراءة شرائح الRFID. |
| Eles podem ler através dele. | Open Subtitles | يمكنهم قراءة من خلال هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 