| Então só porque sobreviveste a isso achas que ultrapassaste uma espécie de meta de onde nada de mal te pode acontecer outra vez? | Open Subtitles | لذا فقط لأنك نجوت من ذلك، تظنين أنّكِ عبرت نوع من خطّ النهاية، وأنه لا يمكن أن يحدث شيء سيء مرة أخرى؟ - . |
| Porque ambos sabemos que nada pode acontecer entre o Dan e a Blair durante um ano, pelo menos. | Open Subtitles | لأن كلانا نعرف... أنه لا يمكن أن يحدث شيء بين (دان) و(بلير)... لمدّة سنةٍ على الأقل... |
| Oliver. Nada pode acontecer entre nós. | Open Subtitles | (أوليفر)، لا يمكن أن يحدث شيء بيننا قطّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 