"يمكن المساس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• intocável

Quando o entregarem ao Serviço Secreto, ele vai tornar-se intocável.
بمجرد أن يسلمه حرسه الخاص لحرس المخابرات لن يمكن المساس به

Fui lá e disseram-me que o stand é intocável, era do falecido pai deles.
لقد قال لا يمكن المساس بصالة المعرض روح والدهما تستريح هناك

- Achaste que eras intocável, não achaste?
ظننت أنه لا يمكن المساس بك أليس كذلك ايها القاضي ؟

Ela deu cabo da minha vida e é intocável.
انها دمرت حياتي ، وهي وهي لا يمكن المساس بها

Quando este artigo sair, serei intocável.
متى ما صدرت هذه المقالة لا يمكن المساس بي

- O Nash está intocável até Novembro. - Merda.
لا يمكن المساس بناش حتي نوفمبر اللعنة

- Não compreendo. - Há alguém que eu achava intocável.
لم أفهم- هناك شخص أعتقدت أنه لا يمكن المساس به-

Há alguém que eu achava intocável.
هنالك شخص اعتقدت أنه لا يمكن المساس به

Ela é intocável.
هي لا يمكن المساس بها

Enquanto tiver a Miranda ao lado, é intocável.
(حسناً، لطالما لديها (ميراندا في جانبها، لا يمكن المساس بها

- Ninguém é intocável. - Ninguém?
لا أحد لا يمكن المساس به - لا أحد؟

És intocável.
ولا يمكن المساس بك

A Grey parece intocável.
منها يظهر أنّ "غري" لا يمكن المساس بها.