| Explicar-lhe, quero dizer, este miúdo pode esperar por toda a eternidade se eu não ajudar. | Open Subtitles | اخبرها بان ابنها يمكن ان ينتظر إلى الأبد لو لم تساعده |
| Acho que nossa missão pode esperar. | Open Subtitles | حسناً أعتقد أن تلخيص المهمة يمكن ان ينتظر |
| Há uma emergência. Queres dizer que o meu próximo compromisso não pode esperar? | Open Subtitles | لقد طرأ أمر ما هل تقصد موعدي الأخر لا يمكن ان ينتظر أكثر؟ |
| Isso pode esperar até eu chegar a casa? | Open Subtitles | هل يمكن ان ينتظر حتى اعود الى المنزل? |
| - Não pode esperar uma semana? - Não podemos deixa-la para trás. | Open Subtitles | الا يمكن ان ينتظر هذا الأمر اسبوع - لا نستطيع تركها خلفنا - |
| Descobri algo que não pode esperar. | Open Subtitles | أوشك للتوصل إلى شيء لا يمكن ان ينتظر |
| - O soro pode esperar. | Open Subtitles | المصل يمكن ان ينتظر |
| Isso pode esperar. | Open Subtitles | ذلك يمكن ان ينتظر |
| pode esperar até hoje à noite. | Open Subtitles | يمكن ان ينتظر حتى الليلة |
| - pode esperar até à noite? | Open Subtitles | الا يمكن ان ينتظر الى الليلة |
| - Isso pode esperar. | Open Subtitles | -هذا يمكن ان ينتظر . |
| pode esperar. | Open Subtitles | يمكن ان ينتظر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 