"ينبغي عليّ أن أكون هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• devia estar aqui

Não sei, se calhar não devia estar aqui.
لا أدري ربما لا ينبغي عليّ أن أكون هنا

Então estás a dizer que eu também não devia estar aqui?
إذاً لا ينبغي عليّ أن أكون هنا أيضاً؟