| O meu pai adora o Yul Brynner, acha-o um durão. | Open Subtitles | ابي كان يحب يول برنتر, يعتقد انه شخص قوي |
| Sei onde estará o Yul Perkins nas próximas 24 horas. | Open Subtitles | خلال الاربع والعشرين ساعة القادمة اعلم اين "يول بوركنز" |
| Eu não sabia que o Yul Brynner era russo. | Open Subtitles | أوه، لم أكن اعلم أنّ يول براينر روسي. |
| Yule May, vai levar uma Coca-Cola à menina Skeeter. | Open Subtitles | (يول مي)، أحضري للسيدة (سكيتر) كوكا كولا. |
| Meh Yewll, correcto? | Open Subtitles | "يول" ، صحيح ؟ |
| E depois de eu, Yul Brenner, ganhar as Olimpíadas e ficar famoso, vou-me embora da ilha | Open Subtitles | وبعد ذلك سأكون أنا "يول برنر"ا الذي سيفوز بالألعاب الألومبية وسأصبح مشهوراً وسأغادر الجزيرة |
| Aceita, Yul Brenner. | Open Subtitles | واجهة الأمر "يول" يمكنك أن تبدأ وتنادي نفسك بـ "مادونا"ا |
| Quanto mais Yul Brenners se derem bem nesse mundo, melhor esse mundo será, especialmente para os jamaicanos. | Open Subtitles | كلما حصلنا على أناس مثل يول برنر" في هذا العالم فإن العالم سيصبح أفضل حالاً خاصة للجامايكيين |
| "O Rei e Eu". Yul Brynner e Deborah Kerr. Lembra-se? | Open Subtitles | من فيلم "الملك و أنا" ,يول براينر و ديبرا كير , هل تعرفها ؟ |
| Sabias que o Yul Brynner era um cigano de Vladivostok? | Open Subtitles | هل تعرفين بأن (يول برينير) كان غجري من (فاديفوستوك)؟ |
| "Yul Perkins, de 31 anos, será a testemunha chave de acusação | Open Subtitles | عمره 31 عام "يول بوركنز" كان هو الشاهد الاساسي |
| - Não estamos a discutir. Quem é o Yul Perkins? | Open Subtitles | نحن لا نتخاصم مالذي من هو يول بوركنز؟ |
| É o meu nome. É o meu nome verdadeiro: Yul Perkins. | Open Subtitles | هذا هو اسمي, اسمي الحقيقي يول بوركنز |
| Yul Perkins é o meu nome verdadeiro. | Open Subtitles | بوركنز, يول بوكنز هو اسمي الحقيقي |
| Eu acho que Yul Perkins é um nome muito giro. | Open Subtitles | انا اعتقد ان يول بوركنز اسم جميل جدا |
| Não sei o que me lixa mais, Yul. | Open Subtitles | انا لا اعلم ماهو اكثر شيء يغضبني, يول |
| O Yul que conheci no último ano... | Open Subtitles | يول الذي عرفت في السنة المنصرمة |
| A Yule May está muito entusiasmada por os seus rapazes irem para a Universidade. | Open Subtitles | (يول مي) قالت للتو كم هي متحمسة أن أولادها سيذهبوا للجامعة. |
| Segundo a Yule May, há muito tempo na prisão para escrever cartas. | Open Subtitles | مما قالته (يول مي)، هناك الكثير من الوقت لكتابة رسائل في السجن. |
| A Yule May contou-me o que estão a pensar fazer. | Open Subtitles | (يول مي) أخبرتني بما تخططوا له. |
| Meh Yewll, correcto? | Open Subtitles | "يول" ، صحيح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 