"يُعاملوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tratados

Os "gays", as pessoas como eu, querem ser tratados como plenos cidadãos. Está tudo escrito aqui, bem visível.
هؤلاء المثليين ، إنهم مثلي ، يريدون أن يُعاملوا كمواطنين مكتملين وكل هذا مكتوبٌ بوضوحٍ هنا.

Querem ser tratados como toda a gente.
هم يريدون أن يُعاملوا مثل الجميع

Ele foi uma vítima da política de Estaline de que todos os soldados do Ex. Vermelho que tinham sido capturados deveriam ser tratados como suspeitos de traição.
"ضحايا سياسة "ستالين الذين قام كل جنود الجيش الأحمر بأسرهم يجب أن يُعاملوا كخونة مشكوك فيهم

São egípcios, deviam ser tratados como tal.
انهم مصريون يجب أن يُعاملوا كمصريين

Que sejam bem tratados!
احرص على أن يُعاملوا جيداً