"يُمكنني بيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• podia vender
• posso vender

E se eu lhe dissesse que podia vender esta casa por 30 porcento acima do valor do mercado neste momento?
لكن، ماذا لو اخبرتك بإنه يُمكنني بيع هذا المنزل... أكثر من ثلاثين بالميه من قيمته بالسوق حالاً؟ ...

Olha, eu disse que não te podia vender nada. Mas não me importo de partilhar um pouco da minha.
أصغي، قلت لا يُمكنني بيع أي شيء لكِ ولكني لم أقل شيء بشأن مُشاركتي

Fascinante. Mas eu não posso vender este sítio a qualquer pessoa.
رائع, ولكن لا يُمكنني بيع هذا المكان لأيُ شخصٍ كان

- Não te posso vender nada.
-لا يُمكنني بيع أي شيء لكِ