| Avança e Sonha, querida, Sonha | Open Subtitles | ♪ تعالي و إستمري بالحُلم يا عزيزتي، إحلمي ♪ |
| Nunca estive aqui. Sonha com uma coisa bonita. | Open Subtitles | أنا لم أكن هنا إحلمي بشيء جميل |
| Avança e Sonha, querida, Sonha | Open Subtitles | ♪ تعالي و إحلمي يا عزيزتي، إحلمي ♪ |
| Continua a sonhar sonhos que nunca irão acontecer. | Open Subtitles | إحلمي أحلاماً لن تتحقق. |
| Como é que se diz "Continua a sonhar" em chinês? | Open Subtitles | كيف تقولي "إحلمي" بالصينية ؟ |
| Avança e Sonha, querida, Sonha | Open Subtitles | ♪ تعالي و إحلمي يا عزيزتي، إحلمي ♪ |
| Avança e Sonha, querida, Sonha | Open Subtitles | ♪ تعالي و إحلمي يا عزيزتي، إحلمي ♪ |
| Avança e Sonha, querida, Sonha | Open Subtitles | ♪ تعالي و إحلمي يا عزيزتي، إحلمي ♪ |
| Sonha com qualquer coisa boa. | Open Subtitles | إحلمي بشيء لطيف. |
| Sonha, querida, Sonha | Open Subtitles | ♪ إحلمي يا عزيزتي، إحلمي ♪ |
| Sonha, querida, Sonha | Open Subtitles | ♪ إحلمي يا عزيزتي، إحلمي ♪ |
| Amy... Sonha com o que viste. | Open Subtitles | (آمـــي) إحلمي بما رأيتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 