عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آثار مخالب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Pençe izleri
| Ooh! Pençe izleri! Birileri dün gece pumayla boğuşmuş! | Open Subtitles | آثار مخالب شخص ما تصارع مع الكوغر في الليلة الماضية |
| Pençe izleri bunlar. Leoparlar. | Open Subtitles | تلك آثار مخالب - فهود - |
| Hem de kocaman Pençe izleri. | Open Subtitles | -أجل انها آثار مخالب ضخمة، ماهو ... |
| Pençe izleri. | Open Subtitles | آثار مخالب |
| Pençe izleri. | Open Subtitles | آثار مخالب |