| İmkanı yok adamım! İmkanı yok! Git kendine Başka bir enayi bul! | Open Subtitles | مستحيل يا رجل ، مستحيل جد لنفسك واشي آخر يا رجل |
| Çetin olduğunuzu biliyordum ama Başka bir kahramanιn kemikleri altına saklanıp sondayı aldatmak? | Open Subtitles | علمت دائما انك قوي لكني اخطات بعض الاحيان حيث انك اختبات بزي رجل آخر يا رجل |
| - Başka bir tane bulmalıyız, adamım. | Open Subtitles | يجب أن يحصل على واحد آخر يا رجل |
| Ama Başka bir süperin kemikleri altına saklanarak alıcıyı kandırmak... Tanrım! | Open Subtitles | حيث انك اختبات بزي رجل آخر يا رجل |
| Başka bir şey var mı ahbap? | Open Subtitles | اى شئ آخر يا رجل ؟ |
| Başka bir kuşu yiyorsun. | Open Subtitles | أنت تأكل طائر آخر يا رجل |
| Başka bir kuşu yiyorsun. | Open Subtitles | أنت تأكل طائر آخر يا رجل |
| Hayır, Joe Camel havalı. O Başka bir şey adamım. | Open Subtitles | كلا، (جو كامل) رائع، إنّها شيء آخر يا رجل. |
| Tommy, eğer çabucak çözmezsen bu sıkıntıyı Başka bir yere geçmek zorunda kalacağım dostum. | Open Subtitles | (تومي)، إذا لم تساعدني قريباً علي أن أغادر إلى مكان آخر يا رجل |
| Başka bir açıklaması yok! | Open Subtitles | ! لا يوجد تفسير آخر يا رجل |
| - Başka bir şey dene, dostum. | Open Subtitles | -جرب شيئاً آخر يا رجل |
| Başka bir açıklaması yok! | Open Subtitles | ! لا يوجد تفسير آخر يا رجل ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 