عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"آسف أنا في وقت متأخر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Üzgünüm geciktim
| Üzgünüm geciktim | Open Subtitles | آسف أنا في وقت متأخر بالنسبة لك - قلت لك كانت خارج |
| - Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | - أنا آسف أنا في وقت متأخر جدا. |
| Üzgünüm geciktim. Joey'i gördüğünde nedenini anlayacaksın. | Open Subtitles | أنا آسف أنا في وقت متأخر. |
| Üzgünüm, geciktim. | Open Subtitles | أنا آسف أنا في وقت متأخر. |
| Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | آسف أنا في وقت متأخر. |
| Üzgünüm, geciktim. | Open Subtitles | آسف أنا في وقت متأخر. |
| Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | كريستي: آسف أنا في وقت متأخر! |