Sen bir Omega değilsin. Kendi sürüsü olan bir Alfa'sın. | Open Subtitles | أنت لست أوميجا ، أنت آلفا لمجموعتك الخاصة |
Sen bir Omega değilsin. Kendi sürüsüne sahip bir Alfa'sın. | Open Subtitles | أنت لست أوميجا ، أنت آلفا لمجموعتك الخاصة |
Alfa'nın ısırığından kurtulmayı başaran küçük kızıl saçlı tatlı kıza ne dersin? | Open Subtitles | أو ماذا عن ذات الشعر الأحمر التي تمكنت أن تنجو من عضة من آلفا ؟ |
Son seferinde Alpha'yı yakalamak için bir sürü avcı ile birlikteydik. | Open Subtitles | تطلب الأمر آخر مرة حفنة من الصيادين لأسر آلفا وحيد |
- Alpha ekibini sen al. - B ekibini ben alayım. | Open Subtitles | تريد أخذ فرقة 'آلفا'، أنا سآخذ فرقة 'بي'؟ |
Yeteri kadar güçlü değilim. Sürüye ihtiyacım var. Senin gibi bir Alfa'ya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا لست قوياً كما كنت أحتاج مجموعة ، آلفا مثلك |
Biliyorsun, sonrasında beni öldürecek. Alfa olacaksın. | Open Subtitles | أنت تعرف أنه سيقتلني بعدها مباشرة أنت ستكون آلفا |
Çünkü Alfa olabilirsin, fakat benim Alfa'm değilsin. | Open Subtitles | لأنه ربما تكون آلفا ، لكنك لست الآلفا الخاص بي |
Beta Alfa olabilir, ama Alfa Beta'yı yenebilir hatta omegaları. | Open Subtitles | البيتا يمكن أن يصبحوا آلفا ، ولكن الآلفا يمكن أن يصبح بيتا أو حتى أوميجا |
Deniz kurtarma Alfa, pozisyonumuzu aldık. Şimdi sana gönderiyoruz. | Open Subtitles | الانقاذ المائي آلفا ، لقد حددنا موقعه ، نرسل لكم الاحداثيات الان |
Bitkilerin genelde kök ve tohumlarında enerji için depoladığı nişastada, glukoz molekülleri Alfa bağlarıyla birleşir. Bu da sindirim kanalındaki enzimlerce kolaylıkla yıkılabilmelerini sağlar. | TED | في النشويات،التي غالبا ما تخزنها النباتات كطاقة في الجذور و البذور جزيئات الجلوكوز مترابطة بروابط آلفا معظمها يتشقق بسهولة في الجهاز الهضمي عن طريق الإنزيمات |
Göz sapından tek bir Alfa Mezon atışı seni öldürür. | Open Subtitles | طلقة واحدة من سلاح "آلفا ميزن" عبر عينك ذات الساق" كفيلة باردائك ميتا |
Hadi ama. Alfa'yı yakalamak için buradayım. | Open Subtitles | بالله عليك أنا هنا للمساعدة في "إمساك الـــ "آلفا |
Kız kardeşini buraya getirdiler ki Peter onu öldürüp Alfa olabilsin ve bu yüzden bana yardım edeceksin. | Open Subtitles | لقد أحضروا أختك هنا حتى يستطيع "بيتر" قتلها "و يصبح الـــ "آلفا |
Alfa ortaya çıkmazsa ne yapacaksın? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله لو "لم يحضر الــ "آلفا لا أعرف |
Böylece patronun Alfa seni alamayacak. | Open Subtitles | بهذه الطريقه الــ "آلفا" الذي يكون رئيسك أيضاً لايمكنه الوصول لك أيضاً |
- Alpha ekibini sen al. - B ekibini ben alayım. | Open Subtitles | تريد أخذ فرقة 'آلفا'، أنا سآخذ فرقة 'بي'؟ |
Bir yetkiliden öğrendiğim kadarıyla aramızda hala bir Alpha var. | Open Subtitles | كنت أخفيها لمسئولية هناك "آلفا" مازال بيننا |
Geldiği zaman Alpha ile ilgilenirler ya da ilgilenirlerdi. | Open Subtitles | يخدمون الـ"آلفا" حينما يأتي إلى هنا أو كانوا يخدمونه |
Eğer Alpha'ya gideceksek ölü adamın kanı lazım yani morg. | Open Subtitles | حسناً، إن كنا ذاهبين لمقابلة "آلفا" فسنحتاج لدماء رجل ميت وهذا يوصلنا إلى مشرحة |
Evet. Bizim çocuklar Alva ve çocukları için yardım topluyorlar. | Open Subtitles | أجل , الشباب يجمعون المال لـ " آلفا " والاولاد |