| İnsanlar seni hayal kırıklığına uğrattığında üstlerini çizmede bir numarasın. | Open Subtitles | لأنك من يشكوا الناس لحظة ما يخيبون آمالكِ |
| seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm. | Open Subtitles | حسناً , أنا آسف لأنّني خيّبتُ آمالكِ |
| Eğer seni hayal kırıklığına uğrattıysam özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة لتحطيم آمالكِ |
| Tutuklandığından beri hiç konuşmadı, hiç kimseyle. Fazla beklenti içine girme. | Open Subtitles | لم تتحدّث منذ إلقاء القبض عليها، ليس لأحد، لذا جهّزي آمالكِ وفقاً لذلك. |
| Tutuklandığından beri hiç konuşmadı, hiç kimseyle. Fazla beklenti içine girme. | Open Subtitles | لم تتحدّث منذ إلقاء القبض عليها، ليس لأحد، لذا جهّزي آمالكِ وفقاً لذلك. |
| Çok umutlanma, annesini tanıyorsun. | Open Subtitles | لا ترفعي سقف آمالكِ انتِ تعرفين والدته |
| O kadar umutlanma Margaret. | Open Subtitles | (لا ترفعي آمالكِ يا (مارجريت. |
| seni hayal kırıklığına uğratmak istememiştim. | Open Subtitles | -لم أرد أن تخيب آمالكِ |
| Seni bir şekilde hayal kırıklığına mı uğrattım? | Open Subtitles | هل خيبت آمالكِ بطريقة ما؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 