عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبعده عن هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onu buradan götür
-
buradan uzaklaştır
-
onları başka bir yere
| Onu buradan götür. | Open Subtitles | أبعده عن هنا. |
| Onu buradan uzaklaştır. | Open Subtitles | أبعده عن هنا |
| İsterse ölsün, onları başka bir yere gönder. | Open Subtitles | لا آبه إذا مات أبعده عن هنا وحسب |
| İsterse ölsün, onları başka bir yere gönder. | Open Subtitles | لا آبه إذا مات أبعده عن هنا وحسب |