عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أبي حياً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
babam hayatta
| Bak, babam hayatta olsaydı onunla tek bir dakika daha geçirebilecek olsaydım bunun için her şeyi yapar, her şeyimi verirdim. | Open Subtitles | أنظري, لو كان أبي حياً وأستطيع أن أقضي معه دقيقة إضافية كنتُ لأفعل أي شيئ وأضحي بأي شيئ |
| En son sörf yapmaya gittiğimde babam hayatta, Kitty de New York'taydı. | Open Subtitles | أتعلم, آخرمرةذهبتلركوبالأمواج, كان أبي حياً و (كيتي) في (نيويورك) |