| Bu konuyu benimle konuşmana sevindim ama bütün siyahlar adına konuşamam. | Open Subtitles | وأنا سعيدة لأنك شعرتي ان بإمكانك التحدث بخصوص هذا الموضوع ، ولكن أنا لا أتحدث بالنيابة عن كل الأشخاص السود |
| Canım dans etmek istemiyor Gerçi, Katherine'in adına konuşamam. | Open Subtitles | لا أشعر بالرغبة في الرقص ولكنني لا أتحدث بالنيابة عن "كاثرين" |
| Canım dans etmek istemiyor Gerçi, Katherine'in adına konuşamam. | Open Subtitles | لا أشعر بالرغبة في الرقص (ولكنني لا أتحدث بالنيابة عن (كاثرين |
| Herkes adına konuşuyorum. Bağış toplamı dönemi geldi. | Open Subtitles | أتحدث بالنيابة عن الجميع هذا موسم جمع التبرعات |
| Sha're adına konuşuyorum, artık kendisi adına konuşamayacağı için. | Open Subtitles | أنا أتحدث بالنيابة عن شارا . , التي لا تستطيع أن تتحدث عن نفسها بعد الآن . |
| Canterbury'den sağ kurtulan beş kişi adına konuşuyorum. | Open Subtitles | " أتحدث بالنيابة عن الناجيين الخمسة من سفينة " كانتربيري |
| Ben, OPS adına konuşamam. | Open Subtitles | "أنا لا أتحدث بالنيابة عن "أو بي إس |
| Louis, bütün yakışıklı erkekler adına konuşamam. | Open Subtitles | (لويس) ، لا أتحدث بالنيابة عن كل الرجال الوسيمين. |
| Canterbury'den sağ kurtulan beş kişi adına konuşuyorum. | Open Subtitles | " أتحدث بالنيابة عن الناجيين الخمسة من سفينة " كانتربيري |
| Canterbury'den sağ kurtulan beş kişi adına konuşuyorum. | Open Subtitles | " أتحدث بالنيابة عن الناجيين الخمسة من سفينة " كانتربيري |
| Adım James Holden. Canterbury'den sağ kurtulan beş kişi adına konuşuyorum. | Open Subtitles | " اُدعى " جيمس هولدن " ، أتحدث بالنيابة عن الناجين الخمسة من حادث تحطم سفينة " كانتربيري |
| Rahmetli karım adına konuşuyorum, Conrad'e böyle sorular... | Open Subtitles | أنـا أتحدث بالنيابة عن زوجتي، عندما أقول أننيشخصياًطالبت(كونراد)ألـا ، |
| Wallace adına konuşuyorum. | Open Subtitles | (إني أتحدث بالنيابة عن (والاس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 