| Evet! Seni şimdi hatırladım. Su kabilesindeki küçük kız. | Open Subtitles | أجل, أجل, أتذكركِ الآن أنتِ تلك الفتاة الصغيرة من قبيلة الماء |
| Tamam, tamam . S...seni hatırladım ve tesadüf değildi. | Open Subtitles | حسناً ,حسناً.أنا أتذكركِ وأنها لم تكن مصادفة |
| Evet, seni hatırladım. Hediye sepeti almıştın. | Open Subtitles | نعم أنا أتذكركِ السله , الهدية |
| Seni hatırlamıyorum. Özür dilerim. | Open Subtitles | حسناً, أنا لا أتذكركِ اسف جداً |
| Dürüst olmak gerekirse, seni hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لأكون صادقاً لا أتذكركِ |
| Ben de seni hiç hatırlamıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتذكركِ على الإطلاق |
| Ben de seni bana benim yetersiz olduğumu söyleyen kadın olarak hatırlayacağım. | Open Subtitles | وسوف أتذكركِ بأنكِ المرأه التى قالت أنى لا أكفي. |
| Evet, sanırım ben de seni hatırladım. | Open Subtitles | أوه، أجل، أعتقد أنني أتذكركِ الآن |
| Evet, seni hatırladım. | Open Subtitles | نعم، نعم، أتذكركِ. |
| Evet, hatırladım şimdi. | Open Subtitles | نعم، أنا أتذكركِ الآن |
| Yetkili kişi. hatırladım. | Open Subtitles | المُكلفة بالقضية، أتذكركِ |
| Seni hatırladım. | Open Subtitles | إنّي أتذكركِ... |
| Elbette hatırladım. | Open Subtitles | بالطبع أتذكركِ |
| Ama seni hatırlamıyorum. | Open Subtitles | ولكنّي لا أتذكركِ |
| Eurus, seni hiç hatırlamıyorum. | Open Subtitles | (يوروس)، أنا لا أتذكركِ علي الإطلاق |
| Üzgünüm, hatırlamıyorum. | Open Subtitles | -آسف، لا أتذكركِ |
| Eurus, seni hiç hatırlamıyorum. | Open Subtitles | (يوروس)، أنا لا أتذكركِ علي الإطلاق |
| Seni hatırlamıyorum. | Open Subtitles | انا لا أتذكركِ |
| Seni hatırlamıyorum. | Open Subtitles | لا أتذكركِ |
| Bunu hatırlayacağım. | Open Subtitles | ! و أنا سأظل أتذكركِ |
| Bunu hatırlayacağım. | Open Subtitles | ! و أنا سأظل أتذكركِ |
| Dünyanın tek mükemmel annesi. Seni hatırlıyorum. | Open Subtitles | -أفضل أم مثالية في العالم ، إنني أتذكركِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 