عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتذكر عيد ميلادي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaş günümü hatırlıyorum
| 16. yaş günümü hatırlıyorum da; temalı bir parti istemiştim. | Open Subtitles | أتذكر عيد ميلادي في سن السادسة عشر أردت سمة الحفل أن يكون |
| 17. yaş günümü hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر عيد ميلادي 17 |
| Evet, 10. yaş günümü hatırlıyorum. | Open Subtitles | كلا. أتذكر عيد ميلادي الـ10. |