| İyi bir asker olmamı mı istiyorsun? Senden istediğim birşey var o halde. | Open Subtitles | أتريدني أن أكون جندي رائع أريد شيئًا منك. |
| Senin gibi yalnız ve mutsuz olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون تعيسة ووحيدة مثلك؟ |
| İşimde kötü olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون سيئاً في وظيفتي؟ |
| Doğacak olan çocuğuna babalık etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون أبًا لطفل غير مولود؟ |
| Doğacak olan çocuğuna babalık etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون أبًا لطفل غير مولود؟ |
| İspiyoncunuz olmamı mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون جاسوسك يا سيدي؟ |
| Başrol olmamı mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون البطلة؟ |
| olmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون جادّة؟ |
| Benden ortağın olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون شريكك؟ |
| - Köstebeğin olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون عميلتك! |
| Benden bir Bond kızı olmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون فتاة ( بوند ) ؟ |
| Doğacak olan çocuğuna babalık etmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون أبًا لطفل غير مولود؟ |
| Sen de benim dürüst olmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدني أن أكون صريحاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 