| merak ettiğim şey ise neden Dışişleri Bakanlığınızın buraya sorunu anladığını sanan birisini gönderdiği. | Open Subtitles | لذا، ما كنت أتسائل بشأنه هو لماذا ترسل وزارة الخارجية إلى هنا شخصاً يعتقد أنه يفهم المشكلة |
| Hayır, asıl merak ettiğim, hiç biraz deli olabileceği hissine kapıldın mı? | Open Subtitles | بالتأكيد .. لا، ما أتسائل بشأنه هو هل أحسستِ من قبل أن قد يكون .. |
| Tek merak ettiğim, bu devasa planda özel bir ekipmana gerek olup olmadığı. | Open Subtitles | جُلّ ما أتسائل بشأنه هو أهُنالك أيّة أداةٍ خاصّة مُتطلّبة في هذه الخُطّة بِرّمّتها. |
| - Benim merak ettiğim bu değil. | Open Subtitles | ليس ما أتسائل بشأنه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 