| Hollywood bunu Duydun mu? | Open Subtitles | أتسمعين هذا يا (هوليوود)؟ الفتى يريد عملاً |
| Duydun mu? Klik sesini. | Open Subtitles | أتسمعين هذا الدقة |
| O benim karım. Ona her şeyi anlatırım. Duydun mu Lynette? | Open Subtitles | إنها زوجتي، أنا أخبرها بكل شيء - أتسمعين هذا يا (لينيت)، يخبران بعضهما كل شيء - |
| - Gaza bastığında çıkan sesi Duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمعين هذا الضجيج حين تزيدين السرعة؟ |
| - Koşma hakkında şehir düzenlemesi. - Duyuyor musun, Charlie? | Open Subtitles | أتسمعين هذا يا تشارلى؟ |
| Bunu Duyuyor musun? | Open Subtitles | ياهذه ، أتسمعين هذا ؟ |
| Duydun mu? | Open Subtitles | أتسمعين هذا الصوت؟ |
| Sesi Duydun mu? | Open Subtitles | أتسمعين هذا الصوت؟ |
| Evet, Duydun mu, anne? | Open Subtitles | أتسمعين هذا يا أمي؟ |
| Duydun mu, Peggy? İşte benim diplomam. | Open Subtitles | أتسمعين هذا يا (بيغي)؟ |
| Duydun mu? | Open Subtitles | أتسمعين هذا ؟ |
| - Duydun mu? | Open Subtitles | أتسمعين هذا ؟ |
| Duydun mu? | Open Subtitles | أتسمعين هذا ؟ |
| Bunu Duydun mu? | Open Subtitles | أتسمعين هذا ؟ |
| Anne, Duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمعين هذا يا أمّي؟ |
| Bu gürültüyü Duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمعين هذا الضجيج؟ |
| Bunu Duyuyor musun? | Open Subtitles | ...أتسمعين هذا ؟ |
| Şunu Duyuyor musun? | Open Subtitles | أتسمعين هذا ؟ |
| İşitiyor musun Grace? | Open Subtitles | أتسمعين هذا يا (غرايس) ؟ |
| - Şunu duyuyor musunuz? | Open Subtitles | أتسمعين هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 