عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتطلع حقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dört gözle bekliyorum
| Annemi görmeyi dört gözle bekliyorum. | Open Subtitles | أتطلع حقاً لرؤية أمي |
| Seninle beraber ders vermeyi dört gözle bekliyorum. İleri marş! | Open Subtitles | أتطلع حقاً للتدريس بجانبك |
| Sizinle çalışmayı dört gözle bekliyorum. | Open Subtitles | أتطلع حقاً للعمل معكم نعم |