عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتعلم ما هي مشكلتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Senin sorunun ne biliyor musun
-
Senin problemin ne biliyor musun
| Senin sorunun ne biliyor musun Hitch? | Open Subtitles | أتعلم ما هي مشكلتك يا (هتش) ؟ . انك تحب اللعب القصير |
| Senin sorunun ne, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ما هي مشكلتك ؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ما هي مشكلتك ؟ |
| Senin problemin ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ما هي مشكلتك ؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun, Barry? | Open Subtitles | أتعلم ما هي مشكلتك يا (باري)؟ |
| Senin sorunun ne biliyor musun, Gabe? | Open Subtitles | أتعلم ما هي مشكلتك يا (غايب)؟ |