"أتعلم مدى صعوبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne kadar zor biliyor musun
• ne kadar zor olduğunu biliyor musun

Soğuk bir bira olmadan bir sosisli bile yuvarlamak ne kadar zor biliyor musun?
أتعلم مدى صعوبة أكل السوسيس , والفلفل بدون واحدة باردة؟

Bugünlerde bir radyo lambasını bulmak ne kadar zor biliyor musun?
أتعلم مدى صعوبة الحصول على أنابيب فراغ هذه الأيام

Baş ağrın yüzünden. Öyle bir yere rezervasyon yaptırmak ne kadar zor, biliyor musun?
أتعلم مدى صعوبة الحصول على حجز في مثل ذلك المكان ؟

- Kendisi vampir kurt adam melezi. Onları öldürmek ne kadar zor biliyor musun?
إنّه هجين بين مصّاص دماءٍ ومذؤوب أتعلم مدى صعوبة قتلهم؟

Dans esnasında ikinci aşamaya geçmenin ne kadar zor olduğunu biliyor musun?
أتعلم مدى صعوبة أنّ تصلي للطابق الثاني وترقصي؟

Bu X-Box kafalıların odaklanmasını sağlamak ne kadar zor biliyor musun?
أتعلم مدى صعوبة حمل عقول مُدمنو "الإكس بوكس" أولئكَ على التركيز؟

Kulak kepçesinin kıvrımlarını simetrik hâle getirmek ne kadar zor biliyor musun?
أتعلم مدى صعوبة الحصول على منحنيات الأذن متناظرة؟

Bırak ikiyi bir yeni doğanla bile seyahat etmek ne kadar zor biliyor musun?
أتعلم مدى صعوبة السفر بطفل حديث الولادة، ناهيك عن اثنين؟

Bunları bağlamanın ne kadar zor olduğunu biliyor musun?
أتعلم مدى صعوبة ، ربط تلكَ الأشياء؟