| ona katılıyorum. Cumhuriyetin sana ihtiyacı var. | Open Subtitles | أتفق معها أظن بأن الجمهورية في حاجة إليك |
| Çünkü ona katılıyorum. Orası ona ait değil. | Open Subtitles | لأنني أتفق معها بذلك إنها ليست مساحتها |
| ona katılıyorum, evlat. | Open Subtitles | أتفق معها يا صديق اعتقد أن كلنا نتفق |
| Bende aynı fikirdeyim,Başbakanım. | Open Subtitles | أنا أتفق معها يا رئيس الوزراء |
| Çünkü aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | لأنني أتفق معها |
| - Bence de Hank enişte. | Open Subtitles | نعم، أنا أتفق معها ياعم (هانك). |
| ona katılıyorum, Buradan dışarı çıkmamız gerek. | Open Subtitles | -لا أدري -أريد الذهاب -نعم، أن أتفق معها. |
| - Luci, anlatamam. Çünkü ona katılıyorum. | Open Subtitles | لوسي، لا أستطيع، لأنني أتفق معها. |
| ona katılıyorum. | Open Subtitles | أنا أتفق معها نوعاً ما |
| ona katılıyorum bu durumda, cidden. | Open Subtitles | أتفق معها ، حقاً |
| ona katılıyorum. | Open Subtitles | بدون اكسسواراتها أتفق معها |
| Aslına bakacak olursan, ona katılıyorum. | Open Subtitles | أنا في الواقع أتفق معها . |
| Bu konuda, ona katılıyorum. | Open Subtitles | -أتدري؟ في هذا الموضوع أتفق معها . |
| Baba, ben de ona katılıyorum. | Open Subtitles | أبي أنا... أنا أتفق معها |
| Ve ona katılıyorum. | Open Subtitles | وأنا أتفق معها |
| Evet, ve onunla aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | نعم، و أنا أتفق معها. |
| - aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | وأنا أتفق معها. |
| Ben de aynı fikirdeyim. Bir nevi Bob Marley gibi. | Open Subtitles | أتفق معها - "مثل "بوب مارلي - |
| - Ben onunla aynı fikirdeyim. | Open Subtitles | أنا أتفق معها |
| - Bence de Hank enişte. | Open Subtitles | نعم، أنا أتفق معها ياعم (هانك). |
| Bence de. | Open Subtitles | أتفق معها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 