"أتوقع لك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• beklemiyordum

Anne, baba, bu kadar erken gelmenizi beklemiyordum.
أمي، أبي، لم أكن أتوقع لك قدومكم في وقت مبكر جداً

Erken gelmenizi beklemiyordum. Vasilis okuldan arkadaşım.
أمي، أبي، لم أكن أتوقع لك قدومكم في وقت مبكر جداً

İki beş parasızın bana hediye almasını beklemiyordum.
لم أكن أتوقع لك كسر الأوباش أن يحصل لي أي شيء.

Seni beklemiyordum, eski dostum.
لم أكن أتوقع لك ، الصديق القديم.

Bir on dakika daha beklemiyordum.
لم أكن أتوقع لك لمدة عشر دقائق.

Teknolojiyi bu denli kullanacağını hiç beklemiyordum.
لم أكن أتوقع لك _ إلى تبني التكنولوجيا بهذه الطريقة.

Bu kadar erken beklemiyordum.
لم أكن أتوقع لك ذلك قريبا.

Seni beklemiyordum.
لم أكن أتوقع لك.

Eve gelmeni beklemiyordum.
لم أكن أتوقع لك المنزل.