| Johnny, Benimle gelir misin, lütfen? | Open Subtitles | جوني ، هلاّ أتيت معي من فضلك ؟ |
| Bay Sommersby Benimle gelir misiniz? | Open Subtitles | سيد ساميرز بي ... هلا أتيت معي ؟ |
| -Jane, Benimle gelir misin lütfen? | Open Subtitles | جين) هلاّ أتيت معي رجاءً؟ ) أهناك شيئا ما ؟ |
| Eğer benimle gelirsen, en azından gözetim altında olurum, değil mi? | Open Subtitles | اذا أتيت معي, على الأقل سيكون لدي الإشراف الطبي, صحيح ؟ |
| benimle gelirsen, seni NBA'e sokmak için gücüm dahilinde her şeyi yaparım. | Open Subtitles | إذا أتيت معي سأفعل كل مافي طاقتي لأخذك إلى الـ أن بي آي |
| O güvenlik müdürümüz. benimle gelebilir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | إنه مدير الأمن هلا أتيت معي من فضلك |
| Lütfen Benimle gelir misin? | Open Subtitles | هلا أتيت معي من فضلك؟ |
| Benimle gelir misin, lütfen? | Open Subtitles | هلا أتيت معي من فضلك ؟ |
| Benimle gelir misin? | Open Subtitles | هلاّ أتيت معي ؟ |
| Lütfen Benimle gelir misiniz? | Open Subtitles | هلا أتيت معي رجاءً؟ |
| - Evet. - Benimle gelir misiniz? | Open Subtitles | هلا أتيت معي من فضلك؟ |
| - Benimle gelir misin, oturup konuşalım. | Open Subtitles | .(أهلًا يا(بيل)، أدعى الطبيب (مورين هلّا أتيت معي لنجلس ونتبادل أطراف الحديث؟ |
| Bayan Nyman, lütfen Benimle gelir misiniz? | Open Subtitles | "هلّا أتيت معي سيدة "نايمان |
| Carlton, lütfen Benimle gelir misin? | Open Subtitles | هلا أتيت معي رجاءاً يا (كارلتون)؟ |
| Benimle gelir misin, lütfen? Yeni bir haber mi var? | Open Subtitles | (أيمي)، هلا أتيت معي من فضلك؟ |
| Şifreyi unuttum. Ama benimle gelirsen, sana veririm. | Open Subtitles | قد نسيت كلمة السر، لكن إن أتيت معي إلى المرأب، فسأكون مسرورًا بإعطائك إيّاها |
| Hayır bu doğru değil. Bu doğru değil. benimle gelirsen, bugün bahsettiklerimi ve fazlasını kazanacaksınız. | Open Subtitles | لا، هذا ليس صحيحاً، هذا ليس صحيحاً، لو أتيت معي فسوف تربح كل ما تكلمت عنه اليوم بل وأكثر كثيراً جداً |
| benimle gelirsen, onu bir daha asla göremeyebilirsin. | Open Subtitles | إن أتيت معي ربما لن تراها مجدداً على الإطلاق |
| Yemin ediyorum, eğer bıçağı bırakıp benimle gelirsen sana da Adam'a da yardım ederim. | Open Subtitles | اقسم بالرب ان تركته و أتيت معي فسأحضر لك و لآدم |
| Lütfen, uh, benimle gelebilir misiniz? | Open Subtitles | هلا أتيت معي من فضلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 