عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتيحت له الفرصة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şansa sahip
-
Eline bir fırsat
| Lorenzo'nun bu şansa sahip olsaydı Rosa'nın çocuğunu büyütürdü. | Open Subtitles | كما لو كان لورزنو سيربي طفل (روزا) لو أتيحت له الفرصة |
| Lorenzo'nun bu şansa sahip olsaydı Rosa'nın çocuğunu büyütürdü. | Open Subtitles | كما لو كان لورزنو سيربي طفل (روزا) لو أتيحت له الفرصة |
| Eline bir fırsat geçse bizi öldürtürdü. | Open Subtitles | سيقتلنا إذا أتيحت له الفرصة |
| Eline bir fırsat geçse bizi öldürtürdü. | Open Subtitles | سيقتلنا إذا أتيحت له الفرصة |