ويكيبيديا

    "أثقَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • güvenmemi
        
    • güvenmem
        
    • güvenebileceğimi
        
    Bu yaptıklarından sonra, nasıl benden ona güvenmemi beklersin? Open Subtitles {\pos(190,210)}كيف عساكَ تطلبُ منّي أن أثقَ به بعد ما فعله؟
    Coral Gables'da olanlardan sonra sana yine güvenmemi nasıl beklersin? Open Subtitles بعدما حدث في "كورال غيبلز" (راي) كيف تتوقّع أن أثقَ بكَ أبداً؟
    Sana güvenmemi nasıl beklersin? Open Subtitles -كيف تتوقّعني أن أثقَ بك؟
    Sana güvenmem gerekirdi. Open Subtitles كان عليّ أن أثقَ بكِ.
    Sana asla güvenmem. Open Subtitles لن أثقَ بك أبدًا يا رجل.
    Sana güvenebileceğimi nasıl bileceğim? Open Subtitles كيف لي أنْ أعلم بأنَ بوسعي أنْ أثقَ بكِ ؟
    - Size nasıl güvenmem gerekiyor? Open Subtitles كيف من المفترض أنْ أثقَ بكم ؟
    Sana güvenebileceğimi düşünüyordum işimle, ailemle itibarımla. Open Subtitles لقد ظننتُ بأنك شخصٌ يمكنني أن أثقَ به في عملي وعائلتي وسُمعتي!
    Sana güvenebileceğimi nereden bileyim? Open Subtitles كيف أعرف أنه يمكنني أن أثقَ بكِ ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد