عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أثناء ساعات العمل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mesai saatinde
| İnsan kaynakları mesai saatinde radyo dinlememize izin vermiyor. | Open Subtitles | لا يسمحون لنا بالاستماع للمذياع أثناء ساعات العمل |
| İnsan kaynakları mesai saatinde radyo dinlememize izin vermiyor. | Open Subtitles | لا يسمح لنا قسم الموارد البشرية بالاستماع للمذياع أثناء ساعات العمل |
| Buna yasadışı tek taraflı iletişim de eklenince sizi buraya mesai saatinde getirmeye yeterli olacaktır. | Open Subtitles | أضف إلى ذلك التواصل الممنوع والمغرض، ربما لدي ما يكفي لأعيدك إلى هناك، لترى المكان أثناء ساعات العمل |