"أجد شخص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birini bulurum
• birini bulacağım
• bulmalıyım
• birisini bulacağım

"Umarım bir gün beni bu kadar seven birini bulurum" diye düşündüm.
أتمنى في يوماً ما أن أجد شخص ما يحبني هكذا

Çekecek başka birini bulurum.
ولكن أياً كان سوف أجد شخص آخر لأصوره

Dokun yoksa dokunacak başka birini bulurum.
أو أجد شخص ما يفعل

Sophie'ye Mandarin dersi vermesi için başka birini bulacağım.
سوف أجد شخص آخر يعلمها في لماندرين

Sana eşlik edecek birini bulacağım.
سوف أجد شخص لمرافقتك

Dün akşam benimle kimin dans ettiğini bulmalıyım.
أريد أن أجد شخص ما شخص رقصت معة الليلة الماضية في الحفلة.

Sana eşlik edecek birisini bulacağım.
سوف أجد شخص لمرافقتك.

Ya da başka birini bulurum.
أو سوف أجد شخص أخر

Sana gönderecek birini bulacağım, merak etme.
سوف أجد شخص لإرسال، لا تقلق.

Hemen cömertliğimden faydalanacak mısın yoksa beni daha çok takdir edecek birini mi bulmalıyım?
الآن، هل ستأخذ فائدة من هبتي بالفعل، أو عليّ أن أجد شخص ما الذي يُقدرني أكثر؟

Hemen bir kurban bulmalıyım.
يجب أن أجد شخص يسهل استغلاله حالا

Davayı alacak birisini bulacağım.
سوف أجد شخص آخر كي يرافع عنها