عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحاول إخباركم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anlatmaya çalışıyorum
| Burada bir şey anlatmaya çalışıyorum. Aynen Elois'e benziyordu. | Open Subtitles | أحاول إخباركم قصة ، كانت تشبه اليوس كثيرا |
| Buarada bir şey anlatmaya çalışıyorum. Aynen Elois'e benziyordu. | Open Subtitles | أحاول إخباركم قصة ، كانت تشبه اليوس كثيرا |
| Size orada başka bir şey olduğunu anlatmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول إخباركم أنَّ ثمّة مخلوقاً آخر هناك |