"أحب الناس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İnsanları seviyorum
• insanları severim
• insanlardan hoşlanmam
• kişilerden de
• insanları seviyorum

Ama projeme dahil olan ve yorum yapan insanları seviyorum.
لكني أحب الناس الذين يبدون أرائهم ويساهمون في مشروعي .

Çünkü insanları seviyorum ve güneş almayan bir yer lazım.
لأنني أحب الناس وأحتاج لمكان أحتمي به عن الشمس

Oynamayı seven ve kendini buna adayan insanları seviyorum.
أنا أحب الناس الذين يلعبون الرياضة و يكرسون أنفسهم لها

Dobra insanları severim. Onları yağcılık yapanlara tercih ederim.
أحب الناس الذين لديهم موقف أكثر من الذين يتملقون

Yemeklerimden hoşlanan insanları severim.
أحب الناس الذين يقدّرون طعامي سأضعها في السرير

- Hayır. Ve benim fotoğraflarımı çeken tanımadığım insanlardan hoşlanmam.
وأنا لا أحب الناس وأنا لا أعرف التقاط الصور لي.

Hatta kod göndermeye başlamadan önce dahi bence şunu dediğim önemli anlardan biriydi: "Diğer insanları seviyorum!"
و حتى قبل أن يبدأوا أعطاء أرائهم ، لقد كانت أحدى أهم لحظاتي حيث قلت، " أحب الناس "

Çünkü insanları seviyorum; insanlar annen ve senin gibidirler.
لأني أحب الناس, أناس مثل أمك و مثلك

Seksi insanları seviyorum. Ne diyebilirim ki? Sığ biriyim.
. أنا أحب الناس المثيرين . ماذا أستطيع أن أقول .

Tanrım, insanları seviyorum.
يا إلهي ، أنا أحب الناس

Ben partileri ve insanları seviyorum.
أنا أحب الناس والحفلات،

İnsanları seviyorum, hastaları.
أحب الناس, المرضى

İnsanlar. İnsanları seviyorum.
الناس، انا أحب الناس

- İnsanları seviyorum. Öyle mi?
ـ أنني أحب الناس ـ حقاً؟

Ama insanları seviyorum.
ولكن أنا لا أحب الناس.

İnsanları severim. Edmund'la şakalaşırım, müşterilere takılırım.
أحب الناس , امزح مع إدموند واتسلى مع العملاء

Hayır, hayır. İnsanları severim.
لا, أنا أحب الناس الناس العاديين

Birlikte çalıştığım insanları severim, ama özel hayatla iş hayatını birbirinden ayırmanın önemli olduğuna inanırım.
أحب الناس الذين أعمل معهم ولكني أؤمنُ دائماً بأنه من المُهم أن تجعل حياتك الشخصية منفصلة عن حياتك العملية ، وإلا...

Sen de başkalarıyla tanışabilirsin. Evet. İnsanlardan hoşlanmam.
ــ يمكنكَ ملاقاة أشخاص آخرين أيضاً ــ نعم، أنا لا أحب الناس

- Benim de güzel bir zevkim vardır. - Zevkli insanlardan hoşlanmam.
وقد حصلت على ذوق جيد - لا أحب الناس أصحاب الأذواق -

Sorunlu kişilerden de onlardan söz edecek kadar kibirli olanlardan da nefret ederim.
لا أحب الناس ذوي المشاكل أو المتكبرين الذين يثيرونها