| Teknik olarak,senin iznine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | حسناً، عملياً أنا لا أحتاج إذنك أتعلمين أريد كثيراً |
| Yarışma için iznine ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إذنك على المنافسة. أنا مستعد |
| Berlin'i terk etmek için iznine ihtiyacım olduğunu sana söylemiştim. | Open Subtitles | أخبروني أنني أحتاج إذنك لمغادرة "برلين". |
| Ben de iznine ihtiyacım olmadığını söylemiştim. | Open Subtitles | و أخبرتك أنني لا أحتاج إذنك |
| Ben de iznine ihtiyacım olmadığını söylemiştim. | Open Subtitles | و أخبرتك أنني لا أحتاج إذنك |
| - Eugene... - İznine ihtiyacım yok baba. | Open Subtitles | (يوجين) - لا أحتاج إذنك يا أبي - |
| Gerçekten çok hoş ama senin iznine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | -هذا لطيف حقًّا، لكنّي لا أحتاج إذنك . |
| İznine ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج إذنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 